service de santé des réfugiés中文是什么意思

• 难民卫生股

• "service"中文翻译    音标：[sεrvis] n.m. 服务; 服役；勤务，公务 帮忙；用处，效用 服侍, 接待,上菜;
• "service de santé"中文翻译    医务 卫生部队
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "santé"中文翻译    音标：[sãte] n.f.健康 健康状况 (港口的)卫生检疫，卫生检疫所 f. 健康 santé
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "service de santé" 中文翻译 :    医务卫生部队
• "groupe interorganisations sur la santé des réfugiées en matière de procréation" 中文翻译 :    机构间难民生殖健康小组
• "comité permanent des organismes canadiens au service des réfugiés" 中文翻译 :    加拿大难民组织常设会议
• "opération de transport des réfugiés" 中文翻译 :    运送难民业务
• "service de santé publique" 中文翻译 :    医院卫生机构
• "colloque interorganisations sur la santé génésique des femmes vivant en situation de réfugiées" 中文翻译 :    难民境况下生殖健康机构间专题讨论会
• "groupe de promotion du droit des réfugiés" 中文翻译 :    促进难民法股
• "programme de logement des réfugiés" 中文翻译 :    难民住房方案
• "programme de rapatriement des réfugiés afghans" 中文翻译 :    阿富汗遣返方案
• "projet de redressement en faveur des réfugiés" 中文翻译 :    难民安置项目
• "projet d’immatriculation des réfugiés de palestine" 中文翻译 :    巴勒斯坦难民记录项目
• "service de santé publique des États-unis" 中文翻译 :    美国公共卫生局
• "conseil grec des réfugiés" 中文翻译 :    希腊难民理事会
• "non-expulsion des réfugiés" 中文翻译 :    不驱逐难民
• "réfugié" 中文翻译 :    音标：[refyʒje]动词变位提示：réfugié是réfugier的变位形式réfugié,-ea. 避难的，逃亡的n.难民；避难者，逃亡者近义词exilé
• "accompagnement de réfugiés" 中文翻译 :    难民护送
• "camp de réfugiés" 中文翻译 :    难民营
• "camp de réfugiés palestiniens" 中文翻译 :    liste des camps de réfugiés palestiniens; 巴勒斯坦难民营
• "service de la santé procreative" 中文翻译 :    生殖健康处
• "service de santé au combat" 中文翻译 :    战斗卫生支援

• Le Service de santé des réfugiés de Nouvelle-Galles du Sud, qui fait des bilans, fournit des informations et, plus généralement, veille à la santé des réfugiés vivant en Nouvelle-Galles du Sud.
  新南威尔士州难民卫生服务机构为生活在新南威尔士州有难民背景的人们提供评估和信息，并广泛保护他们的健康
• En ce qui concerne les traces de torture, le rapport médical du Service de santé des réfugiés de Nouvelle-Galles du Sud en date du 14 mars 2011 confirme l ' existence de cicatrices sur le côté gauche du cou, sur le flanc droit, sur le côté gauche au niveau du bassin, et au niveau du rachis lombaire.
  关于身上的酷刑痕迹，新南威尔士州难民保健服务处2011年3月14日的医检报告证实，他的脖子左侧、右侧腹、左骨盆上方以及腰椎都存在伤疤。
• En ce qui concerne les traces physiques de torture, le rapport médical du Service de santé des réfugiés de Nouvelle-Galles du Sud, en date du 14 mars 2011, confirme l ' existence de cicatrices sur le côté gauche du cou, sur le flanc droit, sur le flanc gauche au niveau du bassin, et au niveau du rachis lombaire.
  关于酷刑留下的疤痕，新南威尔士州难民保健服务机构2011年3月14日的医学报告证实，申诉人的脖子左侧、右侧腹、左骨盆上方以及腰椎都有伤疤。